Jo tinke alles wat as wie it juster. Jo freon waard yn it leger brocht. Jo tinke oan 'e ôfskie fan triennen en de beloften om te wachtsjen. Hoe moedich wie it sûnder him. Elke minuut fan ôfskieding wie in ivichheid. Somtiden binne de ynkommende letters waarm, mar hoe binne jo wachte en mis. Hy is ek wis, it wie net maklik. Op de tsjinst yn 'e rigen fan it moderne leger binne leginden. In protte sizze hoe't de guys nei it leger wikselje. En it feit dat de tsjinst yn 'e rigen fan' e legere krêften in tige wichtich en ûnferjitlik barren is yn it libben fan elke man.
En sa hat de tiid flein en jo freon komt út it leger. Fansels moat in man út 'e leger gearkomme moatte soene organisearre wurde sadat se him foar it libben ûnthâlde. Belje my, dit is foar him tige wichtich. En sûnt de tarieding kin in pear tiid duorje, it is better om it in bytsje begjin te begjinnen, sadat jo letter net alles op 'e lêste minuten dwaan moatte.
En dochs, hoe't in man út it leger te treffen is, dat de gearkomste bliuwt yn syn ûnthâld foar in protte jierren te kommen.
Krij him in gearkomste op it stasjon. It is net nedich dat dizze moeting liket te wêzen mei it toaniel fan in film wêr't in famke in man út it leger komt. Dat is allinich net nei it stasjon, want yn dit gefal silsto gjin triennen foarkomme op 'e pyronoom, sels treuren fan freugde. Rôp al syn freonen, tekenje posters, blaze balonen en lûd fan 'e "Hurray !!!" en sjongt him út' e auto.
Jou de man in soad tiid om tiid te freegjen mei freonen - gean allegear yn 'e park. Fansels wolle ik sa gau mooglik tegearre wêze, mar dan sil jo langstme wurde mei persistinte petearen fan freonen dy't har oandacht wachtsje. En dus, nei in pear tiid mei harren te fertsjinjen, kinne jo net ûntslein wurde. As se jo flecht fynt, sille se begripe.
It wichtichste ding foar in man nei it leger - dit is de saneamde sosjale oanpassing "op in boarger". De lêste tiid om him hinne wie allinich it militêr. Hy hie alles op 'e krekte rigel: de opkomst, retreat, iten. En as in man foar it leger neat mei de legere krêften hie, wie it tige swier.
No dat de man út it leger weromkommen is - helpt him oan te passen - gean nei it kino of nei it spyljen. It is winsklik dat de aksje in romantyk of komysk karakter hie, ik tink net dat hy in film oer de oarloch sjen wol.
Hoe kinne jo noch in man út 'e legermacht komme? Ferpakt him in rûnlieding fan 'e stêd, foaral yn syn ôfwêzigens yn' e stêd binne der wat feroaringen west. En no, doe't de man út it leger kaam, hy sil ynteressearje yn alles, ek dat en dat foardat hy net omtinken koe - in nije plein, in restaurant, in tentoanstelling fan in lokale keunstner. Fertel him oer it libben fan mienskiplike freonen en freonen: wierskynlik ien troude, en immen hie bern.
Ferjit net dat syn âlden wachtsje mei net minder ûngeduld. Se hawwe wierskynlik in tafel reade mei raznosolami, ja it is begryber - wat in minske net graagje kin. Mar hy moast langgeande steat iten hawwe, dat hy mei in ferskaat oan smaak en smaak net genôch fereare.
Mar gjinien seit dat as de âlders de tabel lein hawwe, dan kinne jo it net mear dwaan. Nei in feest mei âlders en oare famylje besykje him te besykjen.
In protte famkes binne ynteressearre yn 'e fraach: feroarje de guys nei it leger? En hoe komme se fan dêr? Unjildich antwurd op dizze fragen dy't jo net krije, om't alle minsken yndividueel binne. Wat mei wissigens sein wurde, is dat guys nei it leger slimmer en ferantwurdlik wurde. Alle oare wizigingen, as se wolle, sille jo yn 'e earste dagen nei syn arrivaasjegenoat opnimme.