Somtiden nei it lêzen fan 'e kommende kontrakt is der in begryp fan' e wêrom't it geweldig is foar spesjale trained minsken om mei har te wurkje. Dit is troch de funksjes fan 'e formele bedriuwstyl fan' e spraak , wêrtroch it dreech te begripen is. Mar dizze styl fan presintaasje hat har foardielen, oars soe it al lang lyn ferlitten wêze.
Skaaimerken fan 'e offisjele-bedriuwstyl fan' e spraak
Fansels binne foar ús de wichtichste punten foar de offisjele status fan it dokumint de segel fan 'e organisaasje en de ûndertekening fan' e persoanlik fertsjintwurdigers, mar as it giet om de styl fan 'e spraak binne hiel ferskillende teken út boppe.
- Objektyfens, ynformatief en betrouberens.
- Ofwissing fan wurden dy't op twa manieren ynterpretearje kinne.
- Perfekking fan 'e bou fan sifers en dokuminten út in juridyske punt.
- Lacoanyske formulieren, de winsk foar maksimale kâns, it brûken fan komplekse sinten mei folle gebrûk fan komplekte unions en mûnlinge nouns.
- Neutraliteit fan presintaasje, ûntbrekken fan emosjonele kleurjen, foarkar foar direkte wurdferklearring, hast folslein ûnferwurden foar de yndividuasje fan 'e styl.
- It brûken fan spraakkletsen yn 'e bou fan sizzen.
- It brûken fan standert phrases yn 'e gefal fan typyske situaasjes.
- Logyske presintaasje, syn ferhaallik karakter.
Al dizze funksjes fan 'e offisjele-bedriuwstyl fan' e spraak meitsje it de meast sluten en stabile ûnder alle boekenstilen. De tiid bringt syn feroaringen yn dizze taal, mar de wichtichste punten - fraksoalyske ienheden, spesifike spraak- en syntaktyske phrases, bliuwt net feroare. Yn oare stilen is it gebrûk fan stempels al langer as in neidiel, mar yn offisjele konversaasjes binne se allinnich wolkom. Eartiids meitsje dizze struktuer fan 'e tekst yn kombinaasje mei it ûntbrekken fan emosjonele kleur en in grut tal opnames, dy't ek in teken fan offisjele styl binne, meitsje de dokuminten sa dreech om te lêzen en te begripen .
It doel fan formele-saaklike styl fan spraak
Op 'e earste wize wurde allegearre dy taalkundige stagnaasje en konservatisme ynventarisearre om de isolearing fan' e saak fan 'e oare bedriuwen fan' e libbens te betinken. As gefolch hat de gemiddelde persoan in kop fan it probleem te besykjen om alle ferrassingen te finen, en is twongen om jild te beteljen foar spesjalisten.
Oan 'e iene kant is it in soad spesjalisten (dokuminteseksamen, advokaten, argyfisten) meidoggers oersetters fan in offisjele-saaklike petear nei in konversaasje, fersteanber foar in grut part fan' e befolking. Mar sykje net foar de tenastike poarten fan 'e wrâldskoaring, om't, op' e oare hân, de offisjele-business-styl fan 'e spraak is ûntwurpen om de wikseling fan flaters te minimalisearjen en it wurk te ferienfâldigjen mei ferskate soarten dokuminten. Yn 'e omdoarmige reden brûke wy faaks yndrukken mei libbene emosjonele kleur, wy ha leafdeigens, wy hawwe faak gebrûk fan gebrûk en wylde earmoed. Kinne jo foarbylde, bygelyks, wat de kontrakt fan oanbod skreaun yn 'e atelike taal sjoch? Op it beoardieljen fan ferfierdatum, ferantwurding foar ferwûning fan 'e oerienkomst en oerienkomst fan de levere guod