Nuttich te sizzen hoe goed oft de pedagogyske stêden fan 'e pjutteboartersplak, en de âlders sels komme oan' e tarieding fan dit evenemint. De muzikale regisseur fynt letterlik elke detail, elke lietsje en elke beweging yn 'e dûns. Educators jouwe de bern gedichten, gedichten, lieten. Nyanechki do springt reiniging. Arbeiders fan 'e keuken bakke lytse pies. Goed, âlders en graduaten sels leare de wurden thús om weardich te sjen, sy keapje prachtige balken en wite shirts.
Tsjintwurdich wol ik graach oer in tige nijsgjirrige en spieljende genre fan 'e lokwinsken foar de fakânsje. Bern like as chastushki sjonge yn 'e prom yn' e kindergarten, en it harkjen nei dizze wille reims is tige komysk. It is net dreech om se te leare, dus hawwe de auteurs fan skripten hieltyd faker tafoegje oan har programma's. Dizze lêzige quatars binne op ferskate ûnderwerpen, sy binne grappich, ierskeure en binne tige loflike. Yn it algemien is de fantasy hielendal ûnbegryplik.
Chastushki oer kindergarten by de prom
As earste, ik soe graach sjogge sjonge oer in pjutteboartersplak by de prom en sizze se oer wat it is - dit, nei de djipte fan 'e siel, in memmetaal-kindergarten. Fertel ús oer wat de guys yn har dogge, en miskien wat se ieten, of hoe't se "nehochuhami" wienen.
***
Wy sjonge oer de kindergarten,
Oer spieltsjes, oer guys,
Hoe't wy hjir byinoar wenje,
Dûnsje, sjongende lieten.
***
Moarns bring ús mem,
En wy binne hurde.
Wy groeie yn 'e koffer room,
En dan geane wy te spyljen.
***
By it opladen binne wy yn 'e moarn
Wy geane mei de stimming,
En it einiget -
Wy litte mei reitsje.
***
Us oplieders -
Kind, mooi,
Se hâlden elkenien,
Bern frege.
***
Se fiere se yn 'e kindergarten,
As wie yn in restaurant,
Ik fyn it reizen,
Ik sil se nei myn mem bringe.
***
En ús holle
De meast aktive,
En sa is it
It wurk is effisjint.
***
Yn ús tún guys
De meast heulendal:
Wa't draait, dy't sjongt,
Wa is de fluchste fan allegear rûnen.
***
Tankewol alles foar jo oandacht,
Foar leafde, erfaring,
Goed, in tún, bloei,
Goede bern ynstillje!
***
Chastushki oer kindergarten meiwurkers by de prom
By it skriuwen fan it skript foar de ôfstudearingsbal yn it pjutteboartersplak, yn 'e regel, ferjit men noait oer it pedagogysk personiel fan' e kindergarten. Nei allegear soargje dizze minsken oer jo lytse jonges út 'e bernedeiferbliuw en oant de skoalle. De opsje fan fermoardende chastushkas oer meiwurkers fan 'e pjutteboartersplak by de ôfskoalle is ien fan' e heulste ûnderwerpen. In soad is it tige wichtich om de wurknimmers fan 'e ynstelling te learen, en gjin negative negative aspekten fan har wurken te fertsjinjen, sels op sokke spesifike manieren.
***
Lit sjonge chastushki sjonge,
Om heuler wurden te wurden,
Wy heakje hjoed de dei
Us learkrêften!
***
Us learmaster is goed,
Wy hâlde jo tige folle,
Akseptearje en jo hjoed
Welkom!
***
Us berneblêd is tige fan,
Se hâldt ek ús.
En fervent chastushku
Wy sille har har no in drank jaan!
***
Om ús in ferhaal te fertellen,
Jo binne in lêder wurden,
It is net foar neat dat jo bynammen binne
De jongste tutor!
***
Lûd-muzyk spilet
Yn 'e muzykhal,
Dit is wer in muzikant
Hy spilet it piano!
***
Foarhinne, re, mi, fa, sâlt, la, si,
Yn 'e muzykhalle kaam,
C, la, sâlt, fa, mi, re, foar,
Wy songen it liet goed!
***
Eartiids binne wy honger,
Der is in grutte jacht,
Doe't se ite,
Se ûnthâlde oer de kok!
***
Vitaminen binne brûkber foar elkenien -
Dat is de dokter ús ferteld
En de jonges yn ús groep
Ik joech se oer de vitaminen!
***
En de holle fan 'e tún
Der is gjin tiid om te bang,
Om't se nedich hat
Kindergarten om te beheare!
***
Koarts groeie groeie,
Jierren fluch fluch troch,
Wy sille faak werkenne
Us favorite kindergarten!
***
Comic ditties by de prom yn kindergarten
Nei't de bern oer har pjutteboartersplak sprutsen hienen, stjoerden se har tiid en oer hoe hokker oplieders se har de tiid opbringe om nei de komyske chastushki nei de ôfstudearjen yn 'e kindergarten te gean en har hertlik te laitsjen. Nei it harkjen fan de foarige ien, ien fan 'e folwoeksenen kin weiewe, mar immen ûnthâlde syn jeugd en syn learaar, en dat makket it in bytsje dreech. Yn dit genre fan ditties is it mooglik om de negative aspekten fan 'e kommunikaasje fan' e bern te reitsjen: immen krige mei ien, ien hat in sirkel of in spieler makke fan in immen, ensfh. En jo kinne ek betinke oer de earste leafde. It moat lykwols hiel geskikt wurde, sadat it bern net besef.
***
Goed yn 't tún wenje wy,
Smaak mei de siel.
Wachtsje op, wizer.
Wy binne net mear bern.
Ladushki, pankakes,
Sjoch op dy, Mummies!
Op 'e ferlies gean foar lytse skermen-tantamareski (op it skerm puppets-kids), jonges set har holle yn' e gatten foar it gesicht en sjonge fierder.
Wy kamen sa ta de tún.
Wy tinke no noadich.
Wy wezele, hoedzje
En de hannen namen ús.
Ladushki, oladochki
Meden wienen grizzen.
***
En as jo in protte roaren,
Der wiene wiete noazen,
En it hat gewoan dien, as it barde,
En strjitten en slippers.
Ladushki, oladochki
Tsien jo alles oan, Mammy?
***
Wy binne freonen
Sittende moarntiid op poten,
Mei-elkoar spultsjes, tegearre mei spraken,
En se waarden brutsen!
Ladushki, pankakes,
Untbrekke de mummies!
***
1 - Wy hawwe mei-inoar leaf, mei Paul,
Ik droech sweets oan har.
2 - Ik haw prachtige blommen
Hy joech my alle feesten.
Ladushki, pankakes ...
Jo wisten net mem?
***
En se dûnsje mei Vovka,
Lekend op him.
En hy sjocht hielendal net op ús ...
Ik freegje wêrom?
Ladushki, pankakes ...
Utlis, Mammy!
***
Wy waarden fied fan in lof,
Nurses, oplieders.
In soad krêft, siel, sûnens
Wy wiene allegear ferneatige.
Ladushki, pankakes ...
Jo binne de twadde memmen (se ferlieze op it ferlies fanwege de skermen).
***
Wy bite en roar,
Wy ieten porridge en compote.
Se groeide op, waard grut,
En no sa - dat is it!
Ladushki, pankakes ...
Jo binne grutsk, Mammy!
***
Skoalleartikelen oer gradulearjen yn kindergarten
No, no is de tiid om te gean nei in serieuze ûnderwerp. Foarôfgeand fan 'e skoalle, en lykas dreech it is it pjutteboarterskoalle te litten, moat it noch te dwaan wêze. Skoalseitsjes by de ôfstudearring yn it pjutteboartersplak sjonge yn 'e lêste poadium fan' e matinee. En de bern kinne net allinnich âlders, mar ek it pedagogysk personiel fan 'e pjutteboartersplak.
***
Wy begjinne ús ferhaal,
hoe ûnrjocht is de earste klasse,
Ik gean nei skoalle mei in bouquet,
Ik bring myn mem troch de hân,
fan 'e grutte boukei fûn ik de doarren net.
***
De foarm is nij,
wyt shirt
Besjoch my op,
wat ik earste klasse.
***
Ik sil fan 'e kontrôle ôfskriuwe
al de taken fan Olechka,
en no yn ús notebooks
beide hawwe dvoechki.
***
It akademysk jier begon,
clockwork zatikali,
mar de fraach drückt my:
"Ja, hoe gau is it fakânsje?"
***
Vova sleat de hiele nacht net,
syn portfolio hat hy sammele,
mar hy koe it net ophelje,
hy kaam net nei de les.
***
Shaking and shaking the briefcase until night,
om in notebook te finen,
mar eltse kear in notebook
mei him spyljen spylje en sykje.
***
Mom skriuwt in essay,
de hoanne tekent in heit,
pake en frou meitsje in fûgel,
foar Talyana's learling.
***
Sa is de ôfstudearingsbal yn 'e kindergarten in wichtich en spannend barren. Ik wol dat it net allinnich heulendal wêze, mar ek mei goede, positive oantinkens. Hjirfoar moatte op dizze fakânsje in soad jokjes, laitsjen en wille wêze. Helje jo yn dizze soartige leaflike en lekkere quatrienen as chastushki, en de graduaasje bliuwt yn jo ûnthâld allinich de helderste en bêstste fakânsje.