- Adres: it legere nivo fan 'e tsjerke fan' e Hillige Séfauf yn Jeruzalem, Israel;
- Tillefoan: 02 627 3314;
- Wurkstikken : mei-septimber - 5.00-20.00, okt-maart - 4.30-19.00;
- Yntree: fergees.
Toeristen besykje de tsjerke fan 'e Hillige Séfauf yn Jeruzalem , witte oer de ûndergrûnske tsjerke fan Sint Helen, lizzend op it legere nivo fan' e timpel. Se rinne om te gean nei de galery efter de alter fan Apollo fan Kafolikon, tusken de troanen fan 'e Thorns Wreath en de Separaasje fan Reese, nei de steile trep. De ûndergrûnske tsjerke fan Sint Helena wurdt beskieden beskôge yn 'e ûnthâld fan' e ienfâld fan 'e Byzantynske tsarina.
De skiednis fan 'e bou fan' e Undergrûnske tsjerke fan Sint Helena
De timpel fan 'e 12e ieu wie oarspronklik in lyts grêf fan it Martyryum, in basilika boud yn' e tiid fan keizer Konstantyn. Spitigernôch waard it as gefolch fan 'e ferovering fan it territoarium ferlern gien troch de Perzen, en dêrnei troch de Arabieren.
Yn 'e 12e ieu bouden de Crusaders de tsjerke fan' e hillige greve yn 'e romanske styl. Under it bouwurk wurken se foar it plak wêr't it True Cross fûn waard, mar fûn de grûnslach fan 'e Romeinske timpel. It waard besletten om dit plak yn in ûndergrûnske tsjerke te wreidzjen foar Sint Helen.
As resultaat is in timpel mei in gebiet fan 20 oant 13 meter, beskieden ynrjochte, mei âlde monolithyske kolonnen dy't de domein stypje. De koepel fan 'e tsjerke is op in frij heech heuvel boppe it oerflak fan' e ierde, en ljocht trochrint troch syn finsters.
Undergrûnske tsjerke fan Sint Helena op 'e hjoeddeiske tiid
De timpel heart ta de Armeenske tsjerke, dy't, neffens de leginde, it kocht hat fan 'e Georgyske ortodokske mienskip, of fan' e Etiopyen. Op de flier fan 'e tsjerke stiet in mosaik, fertelt oer de skiednis fan Armeenje, monuminten en tempel fan' e steat.
Yn 'e Undergrûnske tsjerke fan Sint Helena binne twa alters:
- De noardlike ien heart ta de ûnbidige robber Dismas, dy't mei Christus krusige waard;
- Sintraal - heart ta Sint Helen en har hjoeddeistige Gregory de Illuminator.
Neffens de Armeenske leginde, neidat it lange gebed fan Gregory de Illuminator, dy't kaam om de Hillige Séfaul te oanbidden, waard hy de barmhertigens fan it Blessuer. Efter de stiennen troan is in brûnzen byld fan Sint Helena mei in fûn krús yn 'e hannen.
Yn 'e rjochterhân fan' e goa is in marmbleaske slab, dy't stiet foar de lokaasje fan 'e Honest Tree. It is hjir, lykas de leginde seit, trije krúses fûn, dy't ieuwenlang lyn op Golgotha fêststeld binne . Om te finen hokker fan harren Kristus krusige waard, waarden de krúses oan 'e oarder oan' e persoan dy't krekt ferstoarn wiene. Nei it berikken fan it Life-giving Cross, kaam de persoan nei it libben.
Yn it súd-eastlik part fan 'e tsjerke kinne jo de banken sjen wêr't Sint Helena siet yn' e sykjen foar it True Cross. Oan 'e rjochterkant leit in ljedder fan 13 izere stappen dy't liedt nei de hoale fan it fûnen fan' e krús. As jo delkomme, moatte jo oandacht oan 'e muorren oan beide kanten fan' e treppen achtsje - it oerflak is mei in soarte fan kuneiform skreaun skreaun troch de Crusaders.
Yn 1973-1978 waarden argeologyske opgravings hjirútfierd, wêrtroch't de ûntdekking fan in grot mei in Romeinske skipmuster en twa leeche wanden stipe fan 'e stifting fan' e Hadrianus-timpel en in 4e ieuske muorre boude foar de Basilika fan Konstantyn. Fan dizze hoale ôf makke de Armeenske tsjerke in kapel fan St. Vartan en makke in keunstmjittige trochgong mei it ûndergrûnske tsjerke fan Sint Helena.
Ynformaasje foar toeristen
Toeristen dy't keazen hawwe om de ûndergrûnske tsjerke fan Sint Helena te besykjen, moatte jo de folgjende ynformaasje witte. De yngong dêrfan is fergees, mar de besikers moatte earst fertelle mei de operaasje. De gemeente is alle dagen iepen:
- fan april oant septimber - fan 5.00 oant 20.00 oere;
- fan oktober oant maart - fan 4.30 oant 19.00 oere.
Mar it moat wurde bepaald dat de tsjerke fan 'e Hillige Ségulier earder slagget dan dizze kear, dus is it net rjocht om te bliuwen oant jûns yn' e jûn. Om de sint te besykjen by de kristlike fakânsje is it dreech dreech, dus foar gewoane toeristen de bêste tiid om de tsjerke te besykjen fan 15-17 oeren. Pylgers en tochtgroepen yn dizze perioade binne relatyf minder.
Hoe komt der?
De ûndergrûnske tsjerke fan Sint Helena leit yn 'e tsjerke fan' e Hillige Séfaulker , dus sil it nedich wêze om te kommen ta dizze skyn. Jo kinne it berikke nûmer 3, 19, 13, 41, 30, 99, dy't folgje nei it Jaffa Poarte , dan moatte jo in ôfstân rinne.