39-jierrige Shakira hat ûnferwachts bekend makke dat se har alle foarstellingen foar novimber opnommen hat, op grûn fan spesjale omstannichheden fan in persoanlike natuer, dy't feroarsaakje oer de swierens fan 'e stjer.
Konserten sille net wêze
Op de side fan Shakira op Twitter ferskynde berop fan 'e sjonger oan fansels yn' t Ingelsk en Spaansk. Yn it de Kolombiaanske skientme hat yn it algemien skreaun:
"Foar rein persoanlike redenen kin ik net yn Las Vegas en Los Angeles wêze om diel te nimmen oan 'e Latynske Grammy Award en de Amerikaanse Muzykpriis."
Oan 'e wei is de Súdamerikaanske ferzje fan' e "Grammy" op 'e folgjende tongersdei 17 novimber en ien fan' e wichtichste seremonië fan 'e Amerikaanske muzykpriis Amerikaanske Muzykpriis - op snein 20 novimber.
Yn 'e folgjende toanmeling klage Shakira dat se teloarsteld wie dat sy, mei Carlos Vives, de gearstalling fan La Bicicleta, dy't it liet fan it jier foar de Latyn Grammy Award wurde koe, taheakjen:
"Mei myn hert en siel sil ik mei Carlos Vives op 'e Latynske Grammy Award wêze en dit fruchtbere jier fiere dat wy it liet La Bicicleta tegearre loslitte."
Goeie reden
Dit nijs, fansels, skeakele de fans fan Shakira, mar har fertriet wie koart libbe. Sûnt de útfierer hat in soad omstannich de reden foar har "ôfsletten", besleat it publyk dat se wer swier wie, en suggerearde dat de dokters it stjerre oanrikkemandearje om in brek út it wurk te nimmen fanwege problemen mei it poppe.
Lês ek- Shakira hat ymposearre fleksibiliteit
- Shakira betocht $ 25 miljoen net te gean nei finzenskip
- Om de romeurs te besluten oer te dielen fan Gerard Piquet en Shakira fertsjinje tiid mei har bern yn Barcelona
Wy sille taheakje, as Shakira's swierwêzen befêstige is, sy en har man, de defender fan "Barcelona" Gerard Pique sil trije bern opbringe. De froulju sille al syn soannen groeie - Milaan en Sasha. It liket derop dat de pear fan 'e dream fan in fuotbalteam thús komt!
| | | |
