Tradysjoneel hawwe se nei har registrearjen in houlik, beide beide spousels hawwe deselde efternamme, meastentiids hearre ta de man. Yn dit gefal wurdt deselde famyljenamme oan it bern by berne. Mar der binne situaasjes as it needsaaklik is om de namme fan it bern te feroarjen. Dit proses wurdt regele troch wet en foar it foltôgjen fan de proseduere, passende terreinen en tastimming fan 'e beskôgingsbehannamen binne nedich. Lit ús gefallen beskôgje as it mooglik is om de namme te feroarjen oan in minder bern.
Hoe kin de namme fan it bern feroarje nei de oprjochting fan 'e heitelân?
As de registraasje fan in bern berne is fan 'e wedstryd, is it heitelân net fêstige, wurdt it bern automatysk registrearre mei de namme fan de mem. As de heit de winsk útdrukkt om it bern syn famyljenamme te jaan, dan moatte op 'e tiid fan registraasje âlders in algemiene tapassing yntsjinje. It bart ek dat it earst in bern dat syn heit net ynskreaun is op it berte-sertifikaat jout de memnamme, en dan beslute de âlders om de namme fan de bern nei de heit te feroarjen, om't se yn in boargerhûs wenje. Yn dat gefal is earst paternity offisjeel sertifisearre, en dan wurdt in oanfraach yntsjinne foar de feroaring fan 'e famyljenamme fan' e bern yn 'e dokuminten.
Feroaring fan de namme fan it bern nei skieding
Nei't de skieding yn 'e regel bliuwt, bliuwt it bern mei de mem, dy't it meast foarkomme dat syn namme syn heit feroarje wol. Dit is maklik, mar mei de skriftlike tastimming fan 'e heit en fan' e leeftiid fan 10 freget de ynstimming fan it bern sels. Somtiden is it mooglik om de namme te feroarjen sûnder de tastimming fan 'e heit, mar as der gjin goede reden is, dan kin hy dizze beslút fan' e hoeders-autoriteiten maklik útdwaan troch in rjochtbank dy't syn side wierskynlik nimt.
Kin in bern syn lêste namme feroarje sûnder heil fan syn heit?
De feroaring fan 'e famyljenamme fan' e bern nei de memmeamennamme is mooglik sûnder de dokumintêre heidendom fan 'e heit yn' e neikommende gefallen:
- de heit besleat bewust te beteljen fan meidieling en dielname oan it opfieden fan it bern, ferbean fan 'e rjochten foar it bern sûnder justifiearbere redenen;
- de heit wurdt ûnkompensearre erkend fanwege psychyske sykte;
- Heit libbet net mei syn famylje en syn wenplak kin net ynsteld wurde.
Hoe kin de namme fan it bern feroarje?
As hjirboppe neamd wurdt, feroare de namme fan it bern fereasket:
- in ferklearring fan beide âlders as it bern de leeftiid fan 10 jier berikt hat, dan de tastimming fan it bern sels;
- de oarspronklike en in kopy fan it berte-sertifikaat;
- oarspronklik fan 'e skieding.
Faak freegje froulju de namme fan it bern nei de efternamme fan har nije man. Dit is allinich mooglik mei de tastimming fan 'e heit fan' e bern. As de heit tsjin kontrôle is, dan is dit allinich mooglik as syn rjochten fan 'e heidendom wurde ferneatige, wat net mooglik is as hy diel is yn it libben fan it bern en betellet it ferdrach.