Halyazion is in chronike sykte dy't himsels yn 'e proliferative ûntbining fan' e râne fan 'e eiland (legere of boppe) om' e meubomyske drank en knipelje ferskynt.
Yn 'e oersetting fan' e Grykske taal wurdt "halyazion" oerset as in "knooppunt" of "hailstones", en dit dielt ek foar de eksterne manifestaasje fan 'e halazion yn' e foarm fan in dichte formaasje fan 'e grutte fan in ier.
Gers of haljazion?
Disease halyazion wurdt faak ferwettere mei gerrel, net allinich fanwege eksterlike oerienkomst, mar ek fanwege it begjin fan 'e sykte: mei haljazione, lykas mei gers, fielde de pasjint op' e pylk nei 'e pylk nei it wylljen, en stadichoan is der in swelling mei rûndere funksjes en heul.
Disease haljazion ferwiist nei tumor-like, it komt troch blokkearjen fan de sebaseous dronk, lykas har swelling, wylst koals allinnich is omdat baktearjen - staphylococci of streptococci binne.
In oar ferskil tusken chalazion en koarn is de lokaasje fan inûntstekking. Yn elke ieu binne der sa'n 50-70 meibomyske dranken, dy't krekt efter de wimpers ûnder de eyeliden lizze. Se helpe om it eachwitterje te hâlden, it foarkommen fan it ferdwinen fan triennen. It is op it plak fan har lokaasje in foarm fan haljazion - in pear sintimeter opnommen (yn 't boppeneamde eyelid) of in pear sintimeter yn' e ûnderste eyelid út 'e wimpels. Gers, yn oerhearsking, komt direkt op 'e line fan' e wimpers.
It ferskil tusken gers en chalazion wurdt mear op 'e 2de dei út it begjin fan' e sykte mear útsprutsen: mei haljazione, binne gjin pine-sensaasjes oanwêzich, wylst koalso in soad problemen makket krekt fanwege sinens.
Gradich kin de kjers yn haljazion feroare wurde as it net genêzen wurdt.
Symptomen fan 'e halachion fan' e legere eyelid
Dus, wy hawwe al fûn dat de haljazion yn it begjin ûntstiet as ek gers: yn 'e regio fan' e ieu, brânende gefoelens, rêch en swelling fiele. Dizze symptomen ferdwine binnen de kommende twa dagen, mar op 'e side fan' e lofsion is in rûne swelling foarme, dy't groeit en feroarsaakt gjin pynlike gefoelens. Har groei bliuwt 7 dagen, en se kinne druk op 'e ejebol sette, har fisy ôfbrutsen. Op 'e rjochtside fan' e learjier kin in griis- of reade plak beoardield wurde.
De oarsaken fan 'e halachion fan' e legere eyelid
De echte oarsaak fan haljazion is net dúdlik: der binne suggestjes dy't baktearjes de draaijen of tumorprosessen oansette kinne.
De behanneling fan 'e halachion fan' e legere eyelid
As heuljazion begon te foarmjen binnen de legere eyelid, dan kin men behanneling begjinne. It moat lykwols bepaald wurde dat yn guon gefallen haljazion gjin behanneling nedich is en trochgean, as de symptomen net oanwêzich binne.
Home Treatment
Dus, yn 'e earste oere sûnt de brânende gefoel begon, besykje heal kompresje te tapassen. Se sille helpe as de halachion feroarsake wurdt troch baktearjen. Meitsjes foar it meitsjen fan heisse kompresjes kinne boeie aaien wurde, dy't yn in tukje wekker binne en oan it each opnommen wurde, en spesjaal foarbere sêden fan sâlt, heak yn 'e oven, en ek izer-toerde skjin stikken tissue. By it begjin fan 'e sykte moatte jo hurder dwaan, omdat it ferwiderjen is ferbeide as de sykte al foarme is.
Massaazje mei waarme hannen sil ek helpe om de ûntwikkeling fan haljazion te foarkommen.
Behannelje mei medisinen
As medisinen kinne drippen fan ynfloed op basis fan kortikosteroiden of antibiotika brûkt wurde, en ek in giel mercuryalje dy't oan 'e hûd tapast wurdt.
Ofnimming fan 'e halalion fan' e legere eyelid
Operaasje fan 'e legere eyelid mei chalasya is nedich yn it gefal dat in grutte hoofd mei de ynhâld foarme wurdt. Ek chirurgische yntervinsje wurdt oanjûn yn gefal fan relapses of as wannear't halalion mei normale fisy ynteressearret. It wurdt útfierd troch skrassen ûnder lokaal anesthesia.