In soad minsken binne sinjalen ferbûn mei it fiedselwetter yn 't tún, want dizze plant is sûnt de âlde tiden beskôge as húshâlding fan famyljelik, en foar froulju symbolisearret de fuortsetting fan' e genus. Under de slavyske minsken binne in soad leginden en leauwen dy't ferbân hâlde mei de Kalina, bygelyks in soad leauwe dat de famkes yn leafde dy't de tragyske relaasje oerlibben yn dizze prachtige beam.
Skaaimerken fan Kalin op 'e side
Sûnt de âlde tiid is dizze prachtige beam beskôge as in symboal fan in frou, har skientme en beppe. Mear nijereamde famkes waarden yn wetter baden, dy't earder lege beammen en blêden fan dizze plant leinen, sadat it poppe prachtich, sûn en lokkich groeide.
In bekend teken jout oan dat it fiedsel op it webstee in symboal fan ynstimming en lok is, wêrom't in protte minsken dizze boarst neist de wenningen sûnt âlde tiden plante hawwe. Minsken rjochte har yn swiere perioaden fan har libben, lykas de Slawen leauden dat de Kalina in siel hat. Neffens de hjoeddeistige leauwe, moat in persoan dy't treast en trouwen wol ûntfange moat oan 'e buorkerij komme en flústerje om him oer alle problemen te fertellen. As jo "fan 'e hert betinke, dan kinne jo op helpe en fergiftiging rekkenje.
Der binne oare tosken dy't ferbûn binne mei de fûgel dy't groeit yn 't hiem. Sûnt de âlde tiid leauwe minsken dat dizze boarst geweldige enerzjy hat, dy't it folslein dielen kin mei in persoan. Dizze plant ferslacht in oare negative, kweade krêften, oare problemen en ûngelok. Op grûn fan dizze eigenskippen groeide de Slaven net allinich it fiedsel op har side, mar ek fersierd mei tûken en beieren fan it houlik . De nijsgjirringen wiene geweldich dat it fûgels har beskermje soe fan alle problemen yn 'e takomst.
Oare supermers dy't ferbûn binne mei de Kalina:
- It leauwe dat fuortendaliks nei de bloei fan 'e bush komt,
Warm en goed waar bliuwe oant de tiid wêrop alle blommen net falle. - Sûnt de âlde tiid leauwe minsken dat as jo it flaaikje foardat de bloei fan fûgels plante, dan sil de risping goed wêze.
- De fertsjinde ôfdieling fan it fiskjen wurdt beskôge as in krêftich amulet , dat beskermet tsjin ferskate negativen.
- It wurdt leauwe dat pearen fan 'e fûgels beynfloedzje oan' e ûntwikkeling fan yntuysje en it oerdriuwjen fan 'e fermogen om' e klúzens.
- Der is in dei fan viburnum, dy't feest wurdt op 11 augustus. As dizze moarns in hege mist wie, dan moatte jo in goede risping fan 'e hiem en it kärke ferwachtsje. Rainy hjerst waard ferwachte yn it barren dat de oatsjes werhelle waarden in griene sprút.