Yn 'e rin fan' e ieuwen hawwe de measte slaven besocht tsjerken wêr't se "geastlike iten" yn foldwaande kwantiteit krigen: minsken begrepen wat te leauwen, hoe te leauwen, hokker rituelen binne troch de hillige tradysje yn dy of oare gefallen set.
Nei de revolúsje feroare dizze situaasje. De religy waard sêdfolle út it bewustwêzen fan 'e measte fertsjintwurdigers fan' e maatskippij útlutsen. Belieders hawwe net de kâns om bygelyks in hegere oplieding yn in steatsuniversiteit te krijen (útsein, fansels, se hawwe har religieuze leauwen skaad ferbean). Dit liedt ta it feit dat ûnder leauwigen (wêr't no no in pear gebrûklike, tinkende minsken binne), en ûnder de ûnleauwigen is in gast fan supermerkingen skieden. In hillich plak is nea leech. As dat plak yn 'e siel dy't bedoeld is foar it leauwen yn God is leech, dan wurdt der wat oars opsteld.
Wat? Meast foarkommen - ekleaf. De tsjerke en wittenskip unifoarmje de ferbûnens. Beide wurde advisearre om alles sesje te wezen foardat se leauwe en akseptearje yn it hert.
Fan in rige fan sokke opfallende oertsjûgingen, fansels, en it idee dat jo yn in springjier net trouwe kinne. In soad minsken binne ûnskuldich oanwêzich oan dizze frjemde leauwen.
Wêrom net trouwe yn in springjier?
Wat is der yn him dat hy him apart út elkoar jier ûnderskiedt? Wêrom is it oer in springjier dat de fraach omheft oft it mooglik is yn har heirityf te trouwen.
In springjier hypnotisearret in persoan mei syn ûnbidichens. Hoe it is: alle jierren 365 dagen, en dan wer plakje - en 366! Wûnders en allinich!
En wat is hjir prachtich? Alles is ienfâldige arithmetyk. As alles as in echte fysike kwaliteit is, dan kinne jo it op segmen op ferskate wizen dielen. Bygelyks, it is mooglik wiken, en it is mooglik - foar desennia is it mooglik yn kwartielen, en it is mooglik foar triemmen. Of foar semester. Alles hinget fan 'e punt.
De astronomyske betsjutting fan it jier is dat yn dizze perioade de ierde in folsleine revolúsje om 'e sin makket (ja it is dúdlik dat elkenien dit fan in basisskoalle wit, om't guon minsken dy't net witte begrepen wat). Mar, wer, as elkenien wit, hat de skealike ierde in folle tocht (oars net, as lok soe it hawwe!) Net foar 365 dagen, mar foar 365 dagen en 6 mei wat foar oeren. Sa rint fjouwer jier in hiele ekstra dei. Wêr om it te setten? It kin net allinich in dei wêze - gjin jier! Dêrom wurde se oan elke fjirde jier tafoege, dy't, dêrfoar, in dei langer wurdt (in wurkdei, wy wolle in dei ôfdwaan of noch better, in fakânsje, jo sjogge, der soe gjin fragen wêze!) En wurdt in sprútjier neamd. Om sokke ûnrjocht te beskermjen is dreech, en in soad minsken tinke dat in springjier hurder en ûngelokkich is. Fan hjirút ôf is it sichtber, en de skonken fan in fraach groeie, oft it mooglik is te spyljen yn 'e sprongjier.
Oan 'e iene kant - in offensjele ferbûnens, en dom of: yn alle gefallen, yn' t algemien, in suver tafalens dat ekstra dagen mechanikaal