Kate Middleton en Prins Willem tankden de Kanadezen foar de resepsje en gongen mei de bern thús

Yesterday gie Kate Middleton en Prins William harren wike-lange tocht op Kanada. Moarnsiten riden se op in yacht en besykje it sintrum yn Victoria, en yn 'e twadde setten se mei de bern op it fleantúch en gienen nei Londen.

Segeljacht

Gestern hat de hartoch en de heit fan Cambridge in tige drokke tiid. Sûnt de moarns binne se kommen om de subtilens fan seilen te studearjen. Harren wurk begon mei it feit dat in pear monaren op in jachtriden op 'e Victoria Strait gienen. Op it stuit wie Kate en William as passazjiers fan it skip, mar wisten de fermsjes fan Middleton yn seilen, se waard fluch fertroud mei it jachtlies. Dêrneist besocht de hartoch en heitochdom Cambridge besocht seilen te meitsjen, seilen en folle mear te riden.

Foar dit evenemint klaaide it keninklike pear yn tige noflike klean. Op jongeren waard it mooglik om sawat identike jas - oaljefolle jassen en jeans te observearjen. Dizze reis wie net lang en yn in oere waard it keninklike pear oan 'e eastkant brocht.

Lês ek

Farewell nei Kanada

Nei't se op in yacht leinen, kamen Kate en William jacken foar jacken en gongen om te praten mei it Centrum foar Assistance foar memmen en froulju dy't ûnderhannelje fan húslik geweld. Dit is it grutste sintrum yn Kanada, dat dizze soart psychologyske stipe jout. De gearkomst duorre oer in oere, en dêrnei gie Kate en William om mei te kommunisearjen mei de minsken fan Victoria, dy't de keninklike pear kamen. Se moetsje de hartoch en de heit fan Cambridge net allinich mei placards en flaggen, mar ek mei toys, en ek mei fersiken om in mienskiplik foto foar ûnthâld te meitsjen.

Nei in tritich minuten ferline mei de fans, sette Kate en Willem om te reitsjen foar de reis. Nei in skoft ferskynden se mei de bern - Prins George en Prinsesse Charlotte. Kate krige in snie-wite mantel, dy't mei in broek yn 'e foarm fan in Maple leaf dekorearre wie, en Willem yn in donkere blauwe klomp. George, lykas gewoanlik, fleach yn 'e jas, jumper en golf, en Charlotte wie oanklaaid yn in jurk, knitske blouse en wyt jasper.

Tichtby it fleantún sei Prins William in pear wurden dy't rjochte binne oan Kanadeeske freonen:

"Ik ha dizze reis echt genietsje. Kanada is in geweldich en prachtich lân. Wy sille har net ferjitte foar de nijsgjirrige plakken dy't wy lokkich sjen wiene, en ek foar de minsken mei wa't wy kommunisearre wiene. Dankocht oan de Kanadeeske befolking foar it heule en freonlik wolkom, lykas elkenien dy't gewoan kaam om te praten mei ús. "