Ein septimber, doe't in part fan de keninklike rûnwei fan Kanada, Prins George en Prinsesse Charlotte besocht op in resepsje by de offisjele residinsje fan de Gûverneur fan British Columbia, dy't leit yn 'e provinsjale haadstêd fan Victoria.
Wy biede in oersicht fan absolute ferearjende foto's dy't de keninklike berntsjes yn 'e wichtich barren opnimme. Wy begeliede de foto 's nei in imaginêre dialooch dy't tusken âlders en bern plakfynde (oanfurd dat Charlotte al wist hoe't se prate).
1. Prins Willem: "Bern, do bist krekt, wat ballen!"
2. George: "sa wat?"
3. Kate: "Sjoch, Charlotte, lyts bisten út ballen! Dat is geweldig! "
Charlotte: "Wat is dit?"
4. Kate: "Dit is in bal!" Jo sjogge, myn omke sil him no ferneatigje en meitsje jo in flamingo of in seal, of in oar rôze lyts bist. "
Charlotte: "Jubelje".
5. Kate: "Hoe nijsgjirrich! En wat sil dat wêze? "
Charlotte: "Ik hâld fan dizze wjirm."
6. George: "Ja, wat is net goed."
Charlotte: "Hey, wêr bisto?"
7. Kate: "Ja, sjoch!"
8. Charlotte: "En wat is dit?"
Charlotte: "Nee, goed, it is wier, wat is dit? Ik tink dat jo jo skonken, hannen en wat oars ferjitte. Is dat in slange mei in rôze froulik of Helen Mirren mei rôze hier? "
9. Kate: "Dit is in blom."
Charlotte: "Net dit."
George: "Waitsje, mar hoe kin dit wêze?"
10. Prins Willem: "Charlotte, sjoch, wat in prachtige blom!"
Charlotte: "No-ah."
11. Charlotte: "Hey, wat is dat?"
Kate: "Wêr?"
Charlotte: "Lit my deljaan."
12. Charlotte: "Dat is it."
Kate: "Wat is it?"